Verónica Gerber Bicecci: Leere Menge

Lässt sich eine Affäre geometrisch darstellen? Eine Familie zeichnen? Können Baumringe von verschwundenen Müttern und Paralleluniversen erzählen? »Leere Menge« ist eine Geschichte des (Ver)Liebens und des Entliebens und ein Versuch, mit der Erfahrung von Verlust umzugehen – in Worten und in Zeichnungen.

Verónica Gerber Bicecci; Birgit Weilguny (Übersetzerin)

Roman

224  Seiten

24,00€ (D) / 24,70€ (A)

ISBN: 978-3-87512-671-6

Erschienen am 12. Oktober 2022

Dieses Buch in der Lieblingsbuchhandlung vor Ort oder hier kaufen.

Inhalt:

Nach ihrer Trennung von Tordo kehrt Verónica in die Wohnung ihrer Mutter zurück. Dort erkundet sie die Leere, Einsamkeit und Ungewissheit, die ihre Mutter hinterließ, nachdem diese vor Jahren verschwunden ist. Zwischen verstaubten Möbeln und Pflanzenskeletten sucht sie nach Gründen – für die gescheiterte Beziehung zu Tordo und für die Abwesenheit ihrer Mutter – und versucht, die Umstände ihres Lebens zu verstehen und dessen Rätsel zu entschlüsseln. Dass sie sich während dieser Suche erneut verliebt – sehnsüchtig und zwischen hoffnungsvoll und hoffnungslos schwankend – dient als rettender Anker in einem Alltag, in dem die Verluste drohen, den Alltag zu bestimmen.
Während der argentinischen Militärdiktatur (1976–1983) wurden Tausende Menschen verhaftet oder entführt und anschließend gefoltert und ermordet – die sogenannten »desaparecidos«, die »Verschwundenen« – und viele flohen ins Exil, unter anderem nach Mexiko. So auch die Mutter der Protagonistin. Verónica Gerber Bicecci geht auf poetische Weise den Spuren nach und erkundet, welche Auswirkungen dieses Exil, besonders auf die Kinder argentinischer Exilant:innen, bis heute hat. Dabei greift sie auch zum Zeichenstift und verdeutlicht Zusammenhänge und Beziehungen zu den Personen aus dem Umfeld ihrer Hauptfigur in Form von Graphiken und Diagrammen, die nicht zuletzt Überschneidungen und Leerstellen beschreiben.
Für »Conjunto vacío« erhielt Verónica Gerber Bicecci den 3. Literaturpreis Aura Estrada sowie den Premio Cálamo Otra Mirada.

 Leseprobe:

Dieses Buch in der Lieblingsbuchhandlung vor Ort oder hier kaufen.