Wu Shih-hung; Marc Hermann (Übersetzer)
OKEN
Geburt eines Dichters
»OKEN – Geburt eines Dichters« basiert auf der halb-autobiografischen Essay-Sammlung »Shan feng hai yu« (»Wind aus dem Gebirge, Regen vom Ozean«) des berühmten taiwanesischen Dichters Yang Mu. Der Essay verwebt die Kindheitserinnerungen des Dichters mit seinen Gedanken als Erwachsener, um seine spirituelle Reise und künstlerische Erkundung auf dem Weg zum Erwachsenwerden zu schildern.
Olivier Schrauwen
Sonntag
Ein aussergewöhnlich durchschnittlicher Mittdreissiger verbringt eine gefühlte Ewigkeit — tatsächlich aber genau einen Sonntag — alleine in seinem Haus. Thibault wacht auf, hängt rum, trinkt, raucht, geht allen und jedem aus dem Weg und driftet dabei immer tiefer in seine Gedanken und Ängste ab.
Ulli Lust
Die Frau als Mensch
Am Anfang der Geschichte
In Büchern über die Steinzeit sehen wir vorrangig Männer beim Jagen, Feuerstein schlagen oder Höhlen bemalen. Die meisten Menschenbilder aber, die uns von Eiszeitmenschen selbst hinterlassen wurden, zeigen Frauen. Was waren das für Gesellschaften, die sie und ihr Geschlecht so zentral und ohne Scham darstellten?
Jochen Voit
Rose und Robert
Liebe in Zeiten der Kriege
Graphic Novel von Lilya Matveeva (Idee und Zeichnungen) und Jochen Voit (Text): Eine deutsch-deutsche Liebesgeschichte, aus der Zeit des Kalten Kriegs, mit Wirkung in die heutige Zeit neuer Konflikte und totalitärer Regime.